गिउलिएटा सिमियोनाटो |

गिउलिट्टा सिमिओनाटो

जो लोग जूलियट सिमियोनाटो को जानते और प्यार करते थे, भले ही उन्होंने उसे थिएटर में नहीं सुना था, उन्हें यकीन था कि वह सौ साल की उम्र तक जीने के लिए किस्मत में थी। गुलाबी टोपी में भूरे बालों वाली और हमेशा की खूबसूरत गायिका की तस्वीर को देखना काफी था: उसके चेहरे के भावों में हमेशा धूर्तता थी। सिमियोनाटो अपने सेंस ऑफ ह्यूमर के लिए मशहूर थे। और फिर भी, 5 मई, 2010 को जूलियट सिमियोनाटो की शताब्दी से ठीक एक सप्ताह पहले मृत्यु हो गई।

बीसवीं शताब्दी के सबसे प्रसिद्ध मेजो-सोप्रानो में से एक का जन्म 12 मई, 1910 को एमिलिया-रोमाग्ना के क्षेत्र में फोर्ली में हुआ था, जो बोलोग्ना और रिमिनी के बीच लगभग आधे रास्ते में एक जेल गवर्नर के परिवार में हुआ था। उसके माता-पिता इन जगहों से नहीं थे, उसके पिता मिरानो से थे, वेनिस से दूर नहीं थे, और उसकी माँ सार्डिनिया द्वीप से थी। सार्डिनिया में अपनी मां के घर में, जूलियट (जैसा कि उसे परिवार में बुलाया गया था; उसका असली नाम जूलिया था) ने अपना बचपन बिताया। जब लड़की आठ साल की थी, तो परिवार वेनेटो क्षेत्र में इसी नाम के प्रांत के केंद्र रोविगो में चला गया। जूलियट को एक कैथोलिक स्कूल में भेजा गया, जहाँ उसे पेंटिंग, कढ़ाई, पाक कला और गायन सिखाया गया। ननों ने तुरंत उसके संगीत उपहार की ओर ध्यान आकर्षित किया। गायिका ने खुद कहा कि वह हमेशा से गाना चाहती थीं। ऐसा करने के लिए उसने खुद को बाथरूम में बंद कर लिया। लेकिन यह वहाँ नहीं था! जूलियट की माँ, एक सख्त महिला जिसने परिवार पर लोहे की मुट्ठी से शासन किया और अक्सर बच्चों को दंडित करने का सहारा लिया, ने कहा कि वह अपनी बेटी को गायक बनने की अनुमति देने के बजाय उसे अपने हाथों से मार देगी। हालांकि, जब जूलियट 15 साल की थी, तब सिग्नोरा की मृत्यु हो गई और चमत्कारी उपहार के विकास की बाधा टूट गई। भविष्य की हस्ती ने रोविगो में, फिर पडुआ में अध्ययन करना शुरू किया। उनके शिक्षक एटोर लोकाटेल्लो और गुइडो पालुम्बो थे। Giulietta Simionato ने 1927 में रोसाटो की संगीतमय कॉमेडी नीना, नॉन फेयर ला स्टुपिडा (नीना, डोंट बी स्टूपिड) में अपनी शुरुआत की। उसके पिता उसके साथ रिहर्सल करने गए। यह तब था जब बैरिटोन अल्बनीज़ ने उसे सुना, जिसने भविष्यवाणी की: "यदि इस आवाज़ को ठीक से प्रशिक्षित किया जाता है, तो वह दिन आएगा जब थिएटर तालियों की गड़गड़ाहट से गिर जाएंगे।" एक ओपेरा गायक के रूप में जूलियट का पहला प्रदर्शन एक साल बाद पडुआ के पास मोंटाग्नाना के छोटे से शहर में हुआ (वैसे, टोस्कानिनी के पसंदीदा टेनर ऑरेलियानो पर्टिले का जन्म वहीं हुआ था)।

सिमियोनाटो का करियर विकास लोकप्रिय कहावत "ची वा पियानो, वा सानो ई वा लोंटानो" की याद दिलाता है; इसका रूसी समकक्ष है "धीमी सवारी, आगे आप करेंगे।" 1933 में, उन्होंने फ्लोरेंस (385 प्रतिभागियों) में मुखर प्रतियोगिता जीती, जूरी के अध्यक्ष आंद्रे चेनियर और फेडोरा के लेखक अम्बर्टो गियोर्डानो थे, और इसके सदस्य सोलोमिया क्रुशेलनित्सकाया, रोजीना स्टोर्चियो, एलेसेंड्रो बोन्सी, टुल्लियो सेराफिन थे। जूलियट की बात सुनकर, रोसिना स्टॉर्चियो (मैडमा बटरफ्लाई की पहली कलाकार) ने उससे कहा: "हमेशा ऐसे ही गाओ, मेरी प्यारी।"

प्रतियोगिता में जीत ने युवा गायक को ला स्काला में ऑडिशन देने का मौका दिया। उन्होंने 1935-36 सीज़न में प्रसिद्ध मिलान थिएटर के साथ अपना पहला अनुबंध किया। यह एक दिलचस्प अनुबंध था: जूलियट को सभी छोटे भागों को सीखना था और सभी पूर्वाभ्यासों में उपस्थित रहना था। ला स्काला में उनकी पहली भूमिका सिस्टर एंजेलिका में मिस्ट्रेस ऑफ़ द नोविसेस और रिगोलेटो में जियोवाना थी। जिम्मेदार काम में कई मौसम बीत चुके हैं जो बहुत संतुष्टि या प्रसिद्धि नहीं लाते हैं (सिमियोनाटो ने ला ट्रावियाटा में फ्लोरा गाया, फॉस्ट में सीबेल, फ्योडोर में थोड़ा सेवॉयर्ड, आदि)। अंत में, 1940 में, प्रसिद्ध बैरिटोन मारियानो स्टैबिल ने जोर देकर कहा कि जूलियट को ट्राएस्टे में ले नोज़े डि फिगारो में चेरुबिनो का हिस्सा गाना चाहिए। लेकिन पहली सही मायने में महत्वपूर्ण सफलता से पहले, एक और पांच साल इंतजार करना जरूरी था: इसे कोसी फैन टुट्टे में डोराबेला की भूमिका से जूलियट तक लाया गया था। इसके अलावा 1940 में, सिमियोनाटो ने रूरल ऑनर में संतुज़ा के रूप में प्रदर्शन किया। लेखक खुद सांत्वना के पीछे खड़ा था, और वह एकल कलाकारों में सबसे छोटी थी: उसका "बेटा" उससे बीस साल बड़ा था।

और अंत में, एक सफलता: 1947 में, जेनोआ में, सिमियोनाटो टॉम के ओपेरा "मिग्नॉन" में मुख्य भाग गाती है और कुछ महीने बाद इसे ला स्काला में दोहराती है (उसका विल्हेम मिस्टर ग्यूसेप डी स्टेफानो था)। अब समाचार पत्रों में प्रतिक्रियाओं को पढ़कर कोई केवल मुस्कुरा सकता है: "गिउलिआटा सिमियोनाटो, जिसे हम आखिरी पंक्तियों में देखते थे, अब पहली पंक्ति में है, और इसलिए यह न्याय में होना चाहिए।" मिग्नॉन की भूमिका सिमियोनाटो के लिए एक मील का पत्थर बन गई, यह इस ओपेरा में था कि उसने 1948 में वेनिस में ला फेनिस में और 1949 में मैक्सिको में अपनी शुरुआत की, जहां दर्शकों ने उसके लिए उत्साही उत्साह दिखाया। टुल्लियो सेराफिना की राय और भी महत्वपूर्ण थी: "आपने न केवल प्रगति की है, बल्कि वास्तविक कलाबाज़ी भी की है!" मेस्ट्रो ने "कोसी फैन टुट्टे" के प्रदर्शन के बाद गिउलिआटा से कहा और उसे कारमेन की भूमिका की पेशकश की। लेकिन उस समय, सिमियोनाटो ने इस भूमिका के लिए पर्याप्त परिपक्व महसूस नहीं किया और मना करने की ताकत पाई।

1948-49 सीज़न में, सिमियोनाटो ने पहली बार रॉसिनी, बेलिनी और डोनिज़ेट्टी के ओपेरा की ओर रुख किया। धीरे-धीरे, वह इस तरह के ऑपरेटिव संगीत में सही ऊंचाइयों पर पहुंच गईं और बेल कैंटो पुनर्जागरण की सबसे प्रमुख शख्सियतों में से एक बन गईं। द फेवरेट में लियोनोरा की भूमिकाओं की उनकी व्याख्या, अल्जीयर्स में इटालियन गर्ल में इसाबेला, कैपुलेटी में रोमियो और नोर्मा में मोंटेग्यूस और एडलगिसा मानक बने रहे।

उसी 1948 में, सिमियोनाटो ने कैलस से मुलाकात की। जूलियट ने वेनिस में मिग्नॉन गाया और मारिया ने ट्रिस्टन और इसोल्डे को गाया। गायकों के बीच एक सच्ची दोस्ती पैदा हुई। वे अक्सर एक साथ प्रदर्शन करते थे: "अन्ना बोलिन" में वे अन्ना और जियोवाना सीमोर थे, "नोर्मा" में - नोर्मा और अदलगिसा, "आइडा" में - ऐडा और एमनेरिस। सिमियोनाटो ने याद किया: "मारिया और रेनाटा तेबल्दी ही मुझे जूलिया कहते थे, जूलियट नहीं।"

1950 के दशक में, Giulietta Simionato ने ऑस्ट्रिया पर विजय प्राप्त की। साल्ज़बर्ग महोत्सव के साथ उसके संबंध, जहाँ वह अक्सर हर्बर्ट वॉन कारजान के नेतृत्व में गाती थी, और वियना ओपेरा बहुत मजबूत थे। 1959 में ग्लूक के ओपेरा में उसका ऑर्फ़ियस, एक रिकॉर्डिंग में कैद, कारजन के साथ उसके सहयोग का सबसे अविस्मरणीय सबूत बना हुआ है।

सिमियोनाटो एक सार्वभौमिक कलाकार थे: वर्डी के ओपेरा में मेजो-सोप्रानोस के लिए "पवित्र" भूमिकाएं - अज़ुसेना, यूलिका, राजकुमारी इबोली, एमनेरिस - ने उनके लिए और साथ ही रोमांटिक बेल सैंटो ओपेरा में भूमिकाएँ निभाईं। वह द फ़ोर्स ऑफ़ डेस्टिनी में चंचल प्रीसियोसिला और फालस्टाफ में प्रफुल्लित करने वाली मिस्ट्रेस क्विकली थी। वह वेर्थर में उत्कृष्ट कारमेन और चार्लोट, ला जिओकोंडा में लौरा, रस्टिक ऑनर में संतुज़ा, एड्रिएन लेकोवरे में राजकुमारी डी बुइलन और सिस्टर एंजेलिका में राजकुमारी के रूप में ओपेरा के इतिहास में बनी हुई हैं। उनके करियर का उच्च बिंदु मेयेरबीर के लेस ह्यूग्नॉट्स में वेलेंटीना की सोप्रानो भूमिका की व्याख्या से जुड़ा है। इतालवी गायक ने मुसॉर्स्की के ओपेरा में मरीना मनिशेक और मारफा भी गाया। लेकिन अपने लंबे करियर के वर्षों में, सिमियोनाटो ने मोंटेवेर्डी, हैंडेल, सिमरोसा, मोजार्ट, ग्लक, बार्टोक, होनेगर, रिचर्ड स्ट्रॉस द्वारा ओपेरा में प्रदर्शन किया। उनके प्रदर्शनों की सूची खगोलीय आंकड़ों तक पहुंच गई है: 132 लेखकों के कार्यों में 60 भूमिकाएं।

1960 में बर्लियोज़ के लेस ट्रॉयन्स (ला स्काला में पहला प्रदर्शन) में उन्हें एक बड़ी व्यक्तिगत सफलता मिली। 1962 में, उन्होंने मिलान थिएटर के मंच पर मारिया कैलस के विदाई प्रदर्शन में भाग लिया: यह चेरुबिनी का मेडिया था, और फिर से पुराने दोस्त थे साथ में, मेडिया की भूमिका में मारिया, नेरिस की भूमिका में जूलियट। उसी वर्ष, सिमियोनाटो डे फला के अटलांटिस में पिरीन के रूप में दिखाई दिए (उसने उसे "बहुत स्थिर और गैर-नाटकीय" के रूप में वर्णित किया)। 1964 में, उन्होंने कोवेंट गार्डन में इल ट्रोवेटोर में अज़ुसेना गाया, लुचिनो विस्कॉन्टी द्वारा मंचित एक नाटक। मारिया के साथ फिर से मुलाकात - इस बार पेरिस में, 1965 में, नोर्मा में।

जनवरी 1966 में, Giulietta Simionato ने ओपेरा मंच छोड़ दिया। उनका अंतिम प्रदर्शन टीट्रो पिकाकोला स्काला के मंच पर मोजार्ट के ओपेरा "द मर्सी ऑफ टाइटस" में सर्विलिया के छोटे से हिस्से में हुआ। वह केवल 56 वर्ष की थी और उत्कृष्ट स्वर और शारीरिक आकार में थी। उनके कई सहयोगियों में इस तरह का कदम उठाने के लिए ज्ञान और गरिमा की कमी, अभाव और कमी थी। सिमियोनाटो चाहता था कि उसकी छवि दर्शकों की याद में सुंदर बनी रहे और उसने इसे हासिल किया। मंच से उनकी विदाई उनके निजी जीवन में एक महत्वपूर्ण निर्णय के साथ हुई: उन्होंने एक प्रसिद्ध डॉक्टर, मुसोलिनी के निजी सर्जन सेसारे फ्रुगोनी से शादी की, जिन्होंने कई वर्षों तक उनकी देखभाल की और उनसे तीस वर्ष बड़े थे। इस अंत में संपन्न विवाह के पीछे वायलिन वादक रेनाटो करेंज़ियो से गायक की पहली शादी थी (वे 1940 के अंत में अलग हो गए)। फ्रुगोनी की भी शादी हो चुकी थी। उस समय इटली में तलाक का प्रचलन नहीं था। उनकी पहली पत्नी की मृत्यु के बाद ही उनका विवाह संभव हुआ। उन्हें 12 साल तक साथ रहना तय था। फ्रुगोनी की 1978 में मृत्यु हो गई। सिमियोनाटो ने पुनर्विवाह किया, अपने जीवन को एक पुराने दोस्त, उद्योगपति फ्लोरियो डी एंगेली के साथ जोड़ा; वह उसे जीवित रहने के लिए नियत थी: 1996 में उसकी मृत्यु हो गई।

मंच से चौबीस साल दूर, तालियों और प्रशंसकों से दूर: Giulietta Simionato अपने जीवनकाल के दौरान एक किंवदंती बन गई है। किंवदंती जीवंत, आकर्षक और चालाक है। कई बार वह मुखर प्रतियोगिताओं की जूरी में बैठी। 1979 में साल्ज़बर्ग महोत्सव में कार्ल बोहम के सम्मान में संगीत कार्यक्रम में, उन्होंने मोजार्ट के ले नोज़े डी फिगारो से चेरुबिनो की अरिया "वोई चे सपेटे" गाया। 1992 में, जब निर्देशक ब्रूनो टोसी ने मारिया कैलस सोसाइटी की स्थापना की, तो वह इसकी मानद अध्यक्ष बनीं। 1995 में, उन्होंने ला स्काला थियेटर के मंच पर अपना 95वां जन्मदिन मनाया। 2005 की उम्र में XNUMX में सिमियोनाटो ने जो अंतिम यात्रा की, वह मारिया को समर्पित थी: वह महान गायक के सम्मान में वेनिस में ला फेनिस थिएटर के पीछे पैदल मार्ग के आधिकारिक उद्घाटन के समारोह में अपनी उपस्थिति से सम्मान पाने में मदद नहीं कर सकती थी। और पुराना दोस्त।

"मुझे न तो विषाद महसूस होता है और न ही खेद। मैंने अपने करियर के लिए वह सब कुछ दिया जो मैं कर सकता था। मेरी अंतरात्मा शांत है। प्रिंट में प्रदर्शित होने के लिए यह उनके आखिरी बयानों में से एक था। Giulietta Simionato बीसवीं सदी के सबसे महत्वपूर्ण मेज़ो-सोप्रानोस में से एक था। वह अतुलनीय कैटलन कोंचिता सुपरविया की स्वाभाविक उत्तराधिकारी थीं, जिन्हें कम महिला आवाज के लिए रॉसिनी के प्रदर्शनों की सूची को पुनर्जीवित करने का श्रेय दिया जाता है। लेकिन नाटकीय वर्डी भूमिकाओं ने सिमियोनाटो को कम सफल नहीं बनाया। उसकी आवाज़ बहुत बड़ी नहीं थी, लेकिन चमकीली थी, टिमब्रे में अद्वितीय थी, पूरी रेंज में भी त्रुटिहीन थी, और उसने अपने द्वारा किए गए सभी कार्यों को एक व्यक्तिगत स्पर्श देने की कला में महारत हासिल की। महान स्कूल, महान मुखर सहनशक्ति: सिमियोनाटो ने याद किया कि कैसे वह एक बार मिलान में नोर्मा और रोम में बार्बर ऑफ सेविले में लगातार 13 रातों तक मंच पर गई थी। “प्रदर्शन के अंत में, मैं स्टेशन की ओर भागा, जहाँ वे ट्रेन के प्रस्थान के संकेत देने के लिए मेरा इंतज़ार कर रहे थे। ट्रेन में मैंने अपना मेकअप उतार दिया। एक आकर्षक महिला, एक जिंदादिल इंसान, एक बेहतरीन सेंस ऑफ ह्यूमर वाली बेहतरीन, सूक्ष्म, स्त्री अभिनेत्री। सिमियोनाटो अपनी कमियों को स्वीकार करना जानता था। वह अपनी खुद की सफलताओं के प्रति उदासीन नहीं थी, फर कोट इकट्ठा करना "अन्य महिलाओं की तरह प्राचीन वस्तुओं को इकट्ठा करती है", अपने शब्दों में, उसने स्वीकार किया कि वह ईर्ष्या करती थी और अपने साथी प्रतिद्वंद्वियों के व्यक्तिगत जीवन के विवरण के बारे में गपशप करना पसंद करती थी। उसे न तो विषाद महसूस हुआ और न ही पछतावा। क्योंकि वह जीवन को पूरी तरह से जीने में कामयाब रही और अपने समकालीनों और वंशजों की याद में एक सुंदर, विडंबनापूर्ण, सद्भाव और ज्ञान के अवतार के रूप में बनी रही।