सर्वश्रेष्ठ यूक्रेनी लोक गीत

यूक्रेनी लोग हर समय अपनी संगीतमयता के लिए बाहर खड़े रहे। यूक्रेनी लोक गीत राष्ट्र का विशेष गौरव हैं। हर समय, परिस्थितियों की परवाह किए बिना, यूक्रेनियन ने अपने इतिहास को संरक्षित करने के लिए गीतों की रचना की और उन्हें पीढ़ी से पीढ़ी तक पारित किया।

पुरातात्विक उत्खनन से यूक्रेनी गीत की उत्पत्ति के अधिक से अधिक प्राचीन प्रमाण सामने आते हैं। यह निर्धारित करना हमेशा संभव नहीं होता है कि गीत कब बनाया गया था, लेकिन शब्द, संगीत और मनोदशा हमें अपने समय में वापस ले जाती है - प्रेम, युद्ध, सामान्य दुःख या उत्सव का समय। सर्वश्रेष्ठ यूक्रेनी गीतों से परिचित होकर, यूक्रेन के जीवित अतीत में विसर्जित करें।

अंतर्राष्ट्रीय "शेड्रिक"

शेड्रिक शायद दुनिया भर में यूक्रेनी में सबसे प्रसिद्ध गीत है। संगीतकार निकोलाई लेओन्टोविच की संगीत व्यवस्था के बाद क्रिसमस कैरोल ने दुनिया भर में लोकप्रियता हासिल की। आज, प्रसिद्ध फिल्मों और टीवी शो: हैरी पॉटर, डाई हार्ड, होम अलोन, साउथ पार्क, द सिम्पसंस, फैमिली गाय, द मेंटलिस्ट, आदि में शेड्रीक से प्रजनन क्षमता और धन की इच्छाएं सुनी जा सकती हैं।

उत्सुकता से, यादगार यूक्रेनी राग संयुक्त राज्य अमेरिका में क्रिसमस का एक वास्तविक प्रतीक बन गया है - छुट्टियों के दौरान, गीत का अंग्रेजी संस्करण ("कैरोल ऑफ द बेल्स") सभी अमेरिकी रेडियो स्टेशनों पर बजाया जाता है।

शीट संगीत और पूर्ण गीत डाउनलोड करें - डाउनलोड

ओह, नींद खिडकियों के इर्दगिर्द घूमती है...

लोरी "ओह, वहाँ एक सपना है ..." यूक्रेन की सीमाओं से बहुत दूर जाना जाता है। लोक गीत का पाठ नृवंशविज्ञानियों द्वारा 1837 की शुरुआत में रिकॉर्ड किया गया था। केवल 100 साल बाद, कुछ आर्केस्ट्रा के प्रदर्शनों की सूची में लोरी दिखाई दी। 1980 में, सभी ने गीत सुना - यह प्रसिद्ध गायक क्वित्का सिसिक द्वारा प्रस्तुत किया गया था।

अमेरिकी संगीतकार जॉर्ज गेर्शविन यूक्रेनी लोक गीत की कोमल और मधुर ध्वनि से इतने प्रभावित हुए कि उन्होंने क्लारा के प्रसिद्ध एरिया "समरटाइम" को इसके आधार पर लिखा। एरिया ने ओपेरा "पोर्गी एंड बेस" में प्रवेश किया - इस तरह से यूक्रेनी कृति पूरी दुनिया में जानी जाने लगी।

शीट संगीत और पूर्ण गीत डाउनलोड करें - डाउनलोड

चाँदनी रात

यद्यपि गीत को लोक माना जाता है, यह ज्ञात है कि संगीत निकोलाई लिसेंको द्वारा लिखा गया था, और मिखाइल स्टारित्स्की की कविता के एक अंश को पाठ के रूप में लिया गया था। अलग-अलग समय में, गीत में महत्वपूर्ण परिवर्तन हुए - संगीत को फिर से लिखा गया, पाठ को कम किया गया या बदल दिया गया। लेकिन एक बात अपरिवर्तित बनी हुई है - यह प्रेम के बारे में एक गीत है।

गेय नायक अपने चुने हुए को उसके साथ समलैंगिक (ग्रोव) में जाने के लिए कहता है ताकि चांदनी रात और मौन की प्रशंसा की जा सके, कम से कम थोड़ी देर के लिए कठिन भाग्य और जीवन के उतार-चढ़ाव के बारे में भूल जाए।

एक बहुत ही मधुर और शांत, लेकिन एक ही समय में यूक्रेनी में भावनात्मक गीत ने न केवल लोगों का, बल्कि प्रसिद्ध फिल्म निर्माताओं का भी प्यार जीत लिया। तो, पहले छंद प्रसिद्ध फिल्म "ओनली ओल्ड मेन गो टू बैटल" में सुने जा सकते हैं।

प्रसिद्ध "तुमने मुझे धोखा दिया"

"आपने मुझे धोखा दिया" (यदि रूसी में) एक बहुत ही हंसमुख और कर्कश विनोदी यूक्रेनी लोक गीत है। कथानक एक लड़के और लड़की के बीच हास्य संबंधों पर आधारित है। लड़की नियमित रूप से अपने चुने हुए के लिए तारीखें निर्धारित करती है, लेकिन उनके पास कभी नहीं आती है।

गीत को विभिन्न रूपों में प्रस्तुत किया जा सकता है। क्लासिक संस्करण - एक आदमी छंद करता है, और महिला आवाज रिफ्रेन्स पर कबूल करती है: "मैंने तुम्हें धोखा दिया।" लेकिन पूरे पाठ को एक पुरुष (कोरस में वह छल के बारे में शिकायत करता है) और एक महिला (छंदों में खुद बताती है कि कैसे उसने नाक से लड़के का नेतृत्व किया) दोनों द्वारा गाया जा सकता है।

Svadebnaya "ओह, वहाँ, पहाड़ पर ..."

यूक्रेनी शादी का गीत "ओह, वहाँ, पहाड़ पर ..." उन सभी के लिए जाना जाता है जिन्होंने कभी कार्टून देखा है "एक बार एक कुत्ता था।" इस तरह के गीतात्मक गीतों के प्रदर्शन को विवाह समारोह का एक अनिवार्य हिस्सा माना जाता था।

हालाँकि, गीत की सामग्री किसी भी तरह से छुट्टी के माहौल के अनुकूल नहीं है, लेकिन आपको आंसू बहाती है। आखिरकार, यह दो प्यार करने वाले दिलों के अलगाव के बारे में बताता है - एक कबूतर और एक कबूतर। कबूतर शिकारी-धनुष द्वारा मारा गया था, और कबूतर का दिल टूट गया था: "मैंने बहुत उड़ान भरी, मैंने इतने लंबे समय तक खोजा, मुझे वह नहीं मिला जिसे मैंने खो दिया था ..."। गीत नवविवाहितों को एक-दूसरे की सराहना करने का आग्रह करते हुए निर्देश देता प्रतीत होता है।

शीट संगीत और गीत का संस्करण डाउनलोड करें - डाउनलोड

काली भौहें, भूरी आँखें

कम ही लोग जानते हैं, लेकिन लगभग एक किंवदंती बन चुके इस गीत का साहित्यिक मूल है। 1854 में, तत्कालीन प्रसिद्ध कवि कॉन्स्टेंटिन दुमित्राश्को ने "टू ब्राउन आइज़" कविता लिखी थी। यह कविता आज भी उन्नीसवीं सदी की प्रेम कविता के सर्वोत्तम उदाहरणों में से एक मानी जाती है। प्रिय, आध्यात्मिक पीड़ा, आपसी प्रेम और खुशी की प्रबल इच्छा के लिए गंभीर उदासी यूक्रेनियन की आत्माओं में इतनी डूब गई कि जल्द ही कविता लोक रोमांस बन गई।

कोसैक "गल्या पानी लाओ"

गीत की शुरुआत में, युवा और सुंदर गल्या पानी ले जाती है और अपने सामान्य व्यवसाय के बारे में जाती है, इवान के उत्पीड़न और बढ़े हुए ध्यान को नजरअंदाज करते हुए। प्यार में एक लड़का एक लड़की के लिए एक तारीख तय करता है, लेकिन उसे वांछित अंतरंगता नहीं मिलती है। फिर श्रोताओं को आश्चर्य होता है - इवान पीड़ित नहीं होता है और पीटा नहीं जाता है, वह गल्या से नाराज है और बस लड़की की उपेक्षा करता है। अब गल्या पारस्परिकता के लिए तरसती है, लेकिन लड़का उसके लिए अप्राप्य है।

यह यूक्रेनी लोक गीतों के लिए असामान्य प्रेम गीतों के कुछ उदाहरणों में से एक है। असामान्य कथानक के बावजूद, यूक्रेनियन को गीत से प्यार हो गया - आज इसे लगभग हर दावत में सुना जा सकता है।

एक कोसैक डेन्यूब के पार जा रहा था

एक और प्रसिद्ध कोसैक गीत। कथानक एक अभियान पर जा रहे एक कोसैक और उसकी प्रेमिका के बीच एक संवाद पर आधारित है, जो अपने प्रिय को जाने नहीं देना चाहता। योद्धा को समझाना संभव नहीं है - वह एक काले घोड़े को काठी और छोड़ देता है, लड़की को रोने और दुखी न होने की सलाह देता है, लेकिन जीत के साथ उसकी वापसी की प्रतीक्षा करता है।

परंपरागत रूप से, गीत को एक पुरुष और एक महिला की आवाज में बारी-बारी से गाया जाता है। लेकिन कोरल प्रदर्शन भी लोकप्रिय हो गए।

जिसका घोड़ा खड़ा है

एक बहुत ही असामान्य ऐतिहासिक गीत। प्रदर्शन के 2 संस्करण हैं - यूक्रेनी और बेलारूसी में। यह गीत 2 राष्ट्रों के लोककथाओं में मौजूद है - कुछ इतिहासकार इसे "यूक्रेनी-बेलारूसी" के रूप में भी वर्गीकृत करते हैं।

परंपरागत रूप से, यह पुरुषों द्वारा किया जाता है - एकल या कोरस में। गेय नायक एक खूबसूरत लड़की के लिए अपने प्यार के बारे में गाता है। वह युद्ध के दौरान भी मजबूत भावनाओं का विरोध नहीं कर सका। उनकी सुस्ती ने पोलिश निर्देशकों को इतना प्रभावित किया कि एक लोक गीत की धुन पौराणिक फिल्म विद फायर एंड स्वॉर्ड के मुख्य संगीत विषयों में से एक बन गई।

ओह, पहाड़ पर काटने वाले भी काट रहे हैं

यह ऐतिहासिक गीत Cossacks का एक सैन्य मार्च है, संभवतः 1621 में खोतिन के खिलाफ एक अभियान के दौरान बनाया गया था। तेज गति, ड्रम रोल, प्रेरक पाठ - गीत युद्ध में भाग रहा है, योद्धाओं पर झूम रहा है।

एक संस्करण है जिसके अनुसार कोसैक मार्च ने 1953 के नोरिल्स्क विद्रोह को गति दी। कुछ इतिहासकारों का मानना ​​है कि एक अजीब घटना ने विद्रोह की नींव रखी - राजनीतिक कैदियों के लिए शिविर से गुजरते हुए, यूक्रेनी कैदियों ने "ओह, पहाड़ पर" गाया। , वह स्त्री काटेगी।” जवाब में, उन्हें पहरेदारों से स्वचालित फटने की सूचना मिली, और उनके साथी युद्ध में भाग गए।

क्रिसमस कैरोल "नया आनंद बन गया है ..."

सबसे प्रसिद्ध यूक्रेनी कैरल में से एक, जो लोक और धार्मिक परंपराओं के सफल संयोजन का एक ज्वलंत उदाहरण बन गया है। शास्त्रीय धार्मिक सामग्री में लोक गीतों की विशेषता को जोड़ा गया: लंबे जीवन, कल्याण, समृद्धि, परिवार में शांति।

परंपरागत रूप से, गीत को विभिन्न स्वरों के कोरस द्वारा गाया जाता है। यूक्रेन के गांवों में, लोग पुराने रीति-रिवाजों का सम्मान करते हैं और फिर भी क्रिसमस की छुट्टियों में घर जाते हैं और पुराने लोक गीत गाते हैं।

शीट संगीत और क्रिसमस कैरोल का पूरा पाठ डाउनलोड करें - डाउनलोड

सोवियत काल में, जब एक बड़ा धर्म-विरोधी अभियान सामने आया, तो नई गीत-पुस्तकें छपीं। पुराने धार्मिक गीतों ने नया पाठ और अर्थ ग्रहण किया। इसलिए, पुराने यूक्रेनी कैरल ने भगवान के पुत्र के जन्म का नहीं, बल्कि पार्टी का महिमामंडन किया। गायक अब अपने पड़ोसियों के लिए सुख और आनंद नहीं चाहते थे - वे मजदूर वर्ग की क्रांति की लालसा रखते थे।

हालाँकि, समय ने सब कुछ अपनी जगह पर रख दिया। यूक्रेनी लोक कैरल ने अपना मूल संदेश लौटा दिया है। कोसैक और अन्य ऐतिहासिक गीतों को भुलाया नहीं जाता है - लोगों ने प्राचीन काल और कर्मों की स्मृति को संरक्षित किया है। यूक्रेनियन और कई अन्य राष्ट्र यूक्रेनी लोक गीतों की शाश्वत धुनों पर खुशी मनाते हैं, शादी करते हैं, शोक मनाते हैं और छुट्टियां मनाते हैं।

लेखक - मार्गरीटा अलेक्जेंड्रोवा