एनेलिज़ रोथेनबर्गर (एनेलीज़ रोथेनबर्गर) |

एनेलिस रोथेनबर्गर

जब एनेलिस रोटेनबर्गर की मृत्यु के बारे में दुखद खबर आई, तो इन पंक्तियों के लेखक के दिमाग में न केवल उनकी व्यक्तिगत रिकॉर्ड लाइब्रेरी में इस प्यारे गायक की क्रिस्टल-स्पष्ट आवाज की रिकॉर्डिंग के साथ एक रिकॉर्ड आया। रिकॉर्ड के बाद एक और भी दुखद याद आई कि जब 2006 में महान टेनर फ्रेंको कोरेली का निधन हुआ, तो इतालवी टेलीविजन समाचार ने इसका उल्लेख करना उचित नहीं समझा। कुछ ऐसा ही जर्मन सोप्रानो एनेलिस रोथेनबर्गर के लिए नियत था, जिनकी मृत्यु 24 मई, 2010 को स्विटज़रलैंड के थर्गाउ के कैंटन में मुनस्टरलिंगेन में हुई थी, जो लेक कॉन्स्टेंस से दूर नहीं था। अमेरिकी और अंग्रेजी अखबारों ने उनके लिए हार्दिक लेख समर्पित किए। और फिर भी एनेलिस रोटेनबर्गर जैसे महत्वपूर्ण कलाकार के लिए यह पर्याप्त नहीं था।

जीवन लंबा है, सफलता, पहचान, जनता के प्यार से भरा है। रोथेनबर्गर का जन्म 19 जून, 1924 को मैनहेम में हुआ था। हायर स्कूल ऑफ़ म्यूज़िक में उनकी मुखर शिक्षिका एरिका मुलर थीं, जो रिचर्ड स्ट्रॉस के प्रदर्शनों की सूची की एक प्रसिद्ध कलाकार थीं। रोटेनबर्गर एक आदर्श गीत-रंगतुरा सोप्रानो, कोमल, स्पार्कलिंग था। आवाज छोटी है, लेकिन समय में सुंदर और पूरी तरह से "शिक्षित" है। ऐसा लगता था कि वह मोजार्ट और रिचर्ड स्ट्रॉस की नायिकाओं के लिए शास्त्रीय ओपेरा में भूमिकाओं के लिए किस्मत में थी: एक प्यारी आवाज, उच्चतम संगीत, एक आकर्षक उपस्थिति, स्त्रीत्व का आकर्षण। उन्नीस साल की उम्र में, उसने कोब्लेंज़ में मंच पर प्रवेश किया और 1946 में वह हैम्बर्ग ओपेरा की स्थायी एकल कलाकार बन गई। यहां उन्होंने बर्ग के इसी नाम के ओपेरा में लुलु की भूमिका निभाई। रोटेनबर्गर 1973 तक हैम्बर्ग से नहीं टूटे, हालांकि उनका नाम अधिक प्रसिद्ध थिएटरों के पोस्टरों पर लगा।

1954 में, जब गायिका केवल तीस वर्ष की थी, उसके करियर ने निर्णायक रूप से उड़ान भरी: उसने साल्ज़बर्ग महोत्सव में अपनी शुरुआत की और ऑस्ट्रिया में प्रदर्शन करना शुरू किया, जहाँ उसके लिए वियना ओपेरा के दरवाजे खुले थे। बीस से अधिक वर्षों के लिए, रोटेनबर्गर इस प्रसिद्ध थिएटर का सितारा रहा है, जो कई संगीत प्रेमियों के लिए ओपेरा का मंदिर है। साल्ज़बर्ग में, उन्होंने हेडन के लूनरवर्ल्ड, एक स्ट्रॉसियन प्रदर्शनों की सूची में पैपगेना, फ़्लमिनिया गाया। इन वर्षों में, उसकी आवाज़ थोड़ी गहरी हो गई है, और उसने "सेराग्लियो से अपहरण" और "कोसी फैन टुट्टे" से फियोर्डिलिगी में कॉन्स्टैन्ज़ा की भूमिकाओं की ओर रुख किया। और फिर भी, "लाइटर" पार्टियों में उनके साथ सबसे बड़ी सफलता: "द रोसेन्कवलियर" में सोफी, "अरेबेला" में ज़ेडेनका, "डाई फ्लेडरमॉस" में एडेल। सोफी उनकी "सिग्नेचर" पार्टी बन गई, जिसमें रोटेनबर्गर अविस्मरणीय और नायाब रहे। द न्यू टाइम्स के आलोचक ने उनकी इस तरह प्रशंसा की: "उनके लिए केवल एक शब्द है। वह अद्भुत है। प्रसिद्ध गायक लोट्टे लेहमैन ने एनेलिसिस को "दुनिया की सर्वश्रेष्ठ सोफी" कहा। सौभाग्य से, रोथेनबर्गर की 1962 की व्याख्या फिल्म पर पकड़ी गई थी। हर्बर्ट वॉन कारजान कंसोल के पीछे खड़े थे, और एलिज़ाबेथ श्वार्जकोफ मार्शल की भूमिका में गायक के साथी थे। मिलान के ला स्काला और ब्यूनस आयर्स में टीट्रो कॉलन के चरणों में उनकी शुरुआत भी सोफी की भूमिका में हुई। लेकिन न्यूयॉर्क में मेट्रोपॉलिटन ओपेरा में, रोटेनबर्गर पहली बार ज़ेडेनका की भूमिका में दिखाई दिए। और यहाँ अद्भुत गायक के प्रशंसक भाग्यशाली थे: किल्बर्ट द्वारा आयोजित "अरबेला" का म्यूनिख प्रदर्शन और लिसा डेला कासा और डायट्रिच फिशर-डिस्काऊ की भागीदारी के साथ वीडियो पर कब्जा कर लिया गया था। और एडेल की भूमिका में, एनेलिस रोटेनबर्गर की कला का आनंद 1955 में रिलीज़ हुई "ओह ... रोज़ालिंड!" नामक ओपेरा के फिल्म संस्करण को देखकर लिया जा सकता है।

मेट पर, गायिका ने 1960 में अरबेला में अपनी सर्वश्रेष्ठ भूमिकाओं में से एक ज़ेडेनका में अपनी शुरुआत की। उसने न्यूयॉर्क के मंच पर 48 बार गाया और भीड़ की पसंदीदा थी। ओपेरा कला के इतिहास में, ऑस्कर के रूप में रोटेनबर्गर के साथ मस्करा में अन बैलो का उत्पादन, अमेलिया के रूप में लियोनी रिज़ानेक और रिचर्ड के रूप में कार्लो बर्गोंज़ी ओपेरा के इतिहास में बने रहे।

रोटेनबर्गर ने इदोमेनेओ में एलिय्याह, द मैरिज ऑफ फिगारो में सुज़ाना, डॉन जियोवानी में ज़र्लिना, कोसी फैन टुट्टे में डेस्पिना, द क्वीन ऑफ़ द नाइट और पामिना इन द मैजिक फ्लूट, एराडने औफ नक्सोस में संगीतकार, रिगोलेटो में गिल्डा, ला में वायलेट्टा गाया। ट्रैवियाटा, ऑस्कर इन अन बैलो इन मासचेरा, मिमी और मुसेटा इन ला बोहेमे, शास्त्रीय ओपेरा में अप्रतिरोध्य थे: द मीरा विडो में हैना ग्लैवरी और ज़ुप्पे के बोकाशियो में फिएमेट्टा ने अपनी सफलता हासिल की। गायिका ने शायद ही कभी प्रदर्शन किए गए प्रदर्शनों के क्षेत्र में प्रवेश किया: उसके हिस्से में ग्लुक के ओपेरा ऑर्फियस और यूरीडाइस में कामदेव, फ्लोटोव के इसी नाम के ओपेरा में मार्ता, जिसमें निकोलाई गेड्डा कई बार उनके साथी थे और जिसे उन्होंने रिकॉर्ड किया था 1968, हंसेल और ग्रेटेल में ग्रेटेल" हम्पर्डिनक। यह सब एक शानदार करियर के लिए पर्याप्त होता, लेकिन कलाकार की जिज्ञासा ने गायक को नए और कभी-कभी अज्ञात बना दिया। बर्ग के इसी नाम के ओपेरा में न केवल लुलु, बल्कि हिंदमीथ के द पेंटर मैथिस में इनेम के ट्रायल में भूमिकाएं, कार्मेलाइट्स के पॉल्केन के डायलॉग्स में। रोटेनबर्गर ने रॉल्फ लिबरमैन द्वारा दो ओपेरा के विश्व प्रीमियर में भी भाग लिया: "पेनेलोप" (1954) और "स्कूल ऑफ वूमेन" (1957), जो साल्ज़बर्ग महोत्सव के हिस्से के रूप में हुआ। 1967 में, उन्होंने ज्यूरिख ओपेरा में इसी नाम के सुटरमिस्टर के ओपेरा में मैडम बोवेरी के रूप में प्रदर्शन किया। कहने की जरूरत नहीं है कि गायक जर्मन गीत के बोलों का एक रमणीय व्याख्याकार था।

1971 में रोटेनबर्गर ने टेलीविजन पर काम करना शुरू किया। इस क्षेत्र में, वह कम प्रभावी और आकर्षक नहीं थी: जनता ने उसे सराहा। उन्हें कई संगीत प्रतिभाओं की खोज करने का सम्मान प्राप्त है। उनके कार्यक्रम "एनेलिस रोटेनबर्गर का सम्मान है ..." और "ओपेरेटा - सपनों की भूमि" ने सबसे बड़ी लोकप्रियता हासिल की। 1972 में, उनकी आत्मकथा प्रकाशित हुई थी।

1983 में, एनेलिस रोटेनबर्गर ने ओपेरा मंच छोड़ दिया और 1989 में अपना अंतिम संगीत कार्यक्रम दिया। 2003 में, उन्हें ECHO अवार्ड से सम्मानित किया गया। Bodensee पर मैनौ द्वीप पर उसके नाम पर एक अंतर्राष्ट्रीय गायन प्रतियोगिता है।

स्व-विडंबना का उपहार वास्तव में एक दुर्लभ उपहार है। एक साक्षात्कार में, बुजुर्ग गायक ने कहा: "जब लोग मुझसे सड़क पर मिलते हैं, तो वे पूछते हैं:" क्या अफ़सोस है कि हम अब आपकी बात नहीं सुन सकते। लेकिन मुझे लगता है: "यह बेहतर होगा अगर उन्होंने कहा:" बूढ़ी औरत अभी भी गा रही है। "द बेस्ट सोफी इन द वर्ल्ड" ने 24 मई, 2010 को इस दुनिया को छोड़ दिया।

रोथेनबर्गर की मृत्यु की खबर मिलने पर एक इतालवी प्रशंसक ने लिखा, "एक दिव्य आवाज ... इसकी तुलना मीसेन पोर्सिलेन से की जा सकती है।" आप उससे कैसे असहमत हो सकते हैं?