ज़ुराब लावेरेंटिएविच सोतकिलावा |

ज़ुरब सोतकिलवा

गायक का नाम आज हमारे देश और विदेश दोनों में ओपेरा के सभी प्रेमियों के लिए जाना जाता है, जहाँ वह लगातार सफलता के साथ भ्रमण करता है। वे आवाज की सुंदरता और शक्ति, महान तरीके, उच्च कौशल और सबसे महत्वपूर्ण भावनात्मक समर्पण से मोहित हो जाते हैं, जो थिएटर के मंच पर और संगीत कार्यक्रम के मंच पर कलाकार के प्रत्येक प्रदर्शन के साथ होता है।

ज़ुरब लावेंटिविच सोत्किलवा का जन्म 12 मार्च, 1937 को सुखुमी में हुआ था। "पहले, मुझे शायद जीन के बारे में कहना चाहिए: मेरी दादी और माँ ने गिटार बजाया और बहुत अच्छा गाया," सोत्किलवा कहते हैं। - मुझे याद है कि वे घर के पास सड़क पर बैठे थे, पुराने जॉर्जियाई गाने गा रहे थे और मैंने उनके साथ गाया था। मैंने तब या बाद में किसी सिंगिंग करियर के बारे में नहीं सोचा था। दिलचस्प बात यह है कि कई साल बाद, मेरे पिता, जिनकी कोई सुनवाई नहीं होती, ने मेरे ऑपरेटिव प्रयासों का समर्थन किया, और मेरी माँ, जिनके पास पूर्ण पिच है, स्पष्ट रूप से इसके खिलाफ थीं।

और फिर भी, बचपन में ज़ुरब का मुख्य प्यार गायन नहीं, बल्कि फुटबॉल था। समय के साथ, उन्होंने अच्छी क्षमताएं दिखाईं। वह सुखुमी डायनमो में शामिल हो गए, जहां 16 साल की उम्र में उन्हें एक उभरता हुआ सितारा माना गया। सोत्किलवा ने विंगबैक के स्थान पर खेला, वह 11 सेकंड में सौ मीटर दौड़ते हुए, हमलों में बहुत अधिक और सफलतापूर्वक शामिल हुआ!

1956 में, ज़ुरब 20 साल की उम्र में जॉर्जियाई राष्ट्रीय टीम के कप्तान बने। दो साल बाद, वह डायनमो त्बिलिसी की मुख्य टीम में शामिल हो गए। Sotkilava के लिए सबसे यादगार डायनेमो मास्को के साथ खेल था।

सोत्किलवा याद करते हुए कहते हैं, “मुझे गर्व है कि मैं खुद लेव यशिन के खिलाफ मैदान में उतरा। - हम लेव इवानोविच को पहले से ही बेहतर तरीके से जानते थे, जब मैं एक गायक था और निकोलाई निकोलेविच ओज़ेरोव के दोस्त थे। ऑपरेशन के बाद हम साथ में यशिन अस्पताल गए ... महान गोलकीपर के उदाहरण का उपयोग करते हुए, मुझे एक बार फिर यकीन हो गया कि एक व्यक्ति ने जीवन में जितना अधिक हासिल किया है, वह उतना ही विनम्र है। और हम वह मैच 1:3 के स्कोर से हार गए।

वैसे, डायनेमो के लिए यह मेरा आखिरी गेम था। एक साक्षात्कार में, मैंने कहा कि मस्कोवाइट्स यूरिन के फॉरवर्ड ने मुझे एक गायक बना दिया, और बहुत से लोगों ने सोचा कि उसने मुझे अपंग बना दिया है। किसी भी मामले में नहीं! उन्होंने सीधे तौर पर मुझे पछाड़ दिया। लेकिन यह आधी परेशानी थी। जल्द ही हमने यूगोस्लाविया के लिए उड़ान भरी, जहाँ मुझे फ्रैक्चर हो गया और मैंने दस्ते को छोड़ दिया। 1959 में उन्होंने वापसी की कोशिश की। लेकिन चेकोस्लोवाकिया की यात्रा ने आखिरकार मेरे फुटबॉल करियर का अंत कर दिया। वहाँ मुझे एक और गंभीर चोट लगी, और कुछ समय बाद मुझे निकाल दिया गया ...

... 58 में, जब मैं दिनो त्बिलिसी में खेलता था, मैं एक सप्ताह के लिए सुखुमी के घर आया था। एक बार, पियानोवादक वेलेरिया रज़ूमोवस्काया, जिन्होंने हमेशा मेरी आवाज़ की प्रशंसा की और कहा कि मैं अंततः कौन बनूँगी, मेरे माता-पिता पर आ गई। उस समय मैंने उसकी बातों को कोई महत्व नहीं दिया, लेकिन फिर भी मैं एक ऑडिशन के लिए त्बिलिसी से कंज़र्वेटरी के कुछ विजिटिंग प्रोफेसर के पास आने को तैयार हो गया। मेरी आवाज का उस पर कोई खास प्रभाव नहीं पड़ा। और यहाँ, कल्पना कीजिए, फुटबॉल ने फिर से एक निर्णायक भूमिका निभाई! उस समय डायनेमो में मेसखी, मेट्रेवेली, बरकाया पहले से ही चमक रहे थे, और स्टेडियम का टिकट मिलना असंभव था। इसलिए, सबसे पहले, मैं प्रोफेसर के लिए टिकटों का आपूर्तिकर्ता बन गया: वह उन्हें डिगोमी में डायनमो बेस पर लेने आया। आभार में, प्रोफेसर ने मुझे अपने घर आमंत्रित किया, हम अध्ययन करने लगे। और अचानक वह मुझसे कहता है कि कुछ ही पाठों में मैंने बहुत प्रगति की है और मेरा एक भविष्य है!

लेकिन फिर भी, संभावना ने मुझे हंसाया। डायनमो से निकाले जाने के बाद ही मैंने गाने के बारे में गंभीरता से सोचा। प्रोफेसर ने मेरी बात सुनी और कहा: "ठीक है, कीचड़ में गंदा होना बंद करो, चलो एक साफ काम करते हैं।" और एक साल बाद, जुलाई 60 में, मैंने पहली बार त्बिलिसी पॉलिटेक्निक संस्थान के खनन संकाय में अपने डिप्लोमा का बचाव किया, और एक दिन बाद मैं पहले से ही कंज़र्वेटरी में परीक्षा दे रहा था। और मान लिया गया। वैसे, हमने उसी समय अध्ययन किया जब नोडर अखलकात्सी, जिन्होंने रेलवे परिवहन संस्थान को प्राथमिकता दी थी। अंतर-संस्थागत फुटबॉल टूर्नामेंट में हमारे बीच ऐसी लड़ाई होती थी कि 25 हजार दर्शकों के लिए स्टेडियम खचाखच भर जाता था!

सोत्किलवा एक बैरिटोन के रूप में त्बिलिसी कंज़र्वेटरी में आए, लेकिन जल्द ही प्रोफेसर डी.वाई। एंडगुलादेज़ ने गलती को सुधारा, बेशक, नए छात्र के पास एक शानदार गीत-नाटकीय कार्यकाल है। 1965 में, युवा गायक ने त्बिलिसी मंच पर पक्कीनी के टोस्का में कैवाराडोसी के रूप में अपनी शुरुआत की। सफलता सभी अपेक्षाओं को पार कर गई। ज़ुरब ने 1965 से 1974 तक जॉर्जियाई स्टेट ओपेरा और बैले थियेटर में प्रदर्शन किया। घर पर एक होनहार गायक की प्रतिभा को समर्थन और विकसित करने की मांग की गई, और 1966 में सोत्किलवा को प्रसिद्ध मिलान थिएटर ला स्काला में इंटर्नशिप के लिए भेजा गया।

वहां उन्होंने सर्वश्रेष्ठ बेल सैंटो विशेषज्ञों के साथ प्रशिक्षण लिया। उन्होंने अथक परिश्रम किया, और आखिरकार, उस्ताद गेनारो बर्रा के शब्दों के बाद उनका सिर घूम सकता था, जिन्होंने तब लिखा था: "ज़ुरब की युवा आवाज़ ने मुझे बीते समय के कार्यकाल की याद दिला दी।" यह ई. करुसो, बी. गिगली और इतालवी दृश्य के अन्य जादूगरों के समय के बारे में था।

इटली में, गायक ने दो साल तक सुधार किया, जिसके बाद उन्होंने युवा गायक "गोल्डन ऑर्फ़ियस" के उत्सव में भाग लिया। उनका प्रदर्शन विजयी था: सोत्किलवा ने बल्गेरियाई उत्सव का मुख्य पुरस्कार जीता। दो साल बाद - एक नई सफलता, इस बार सबसे महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में से एक - मास्को में पीआई शाइकोवस्की के नाम पर: सोत्किलवा को दूसरे पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

1970 में एक नई जीत के बाद, - बार्सिलोना में एफ. वीनस इंटरनेशनल वोकल प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार और ग्रांड प्रिक्स - डेविड एंडगुलादेज़ ने कहा: "ज़ुरब सोत्किलावा एक प्रतिभाशाली गायक हैं, बहुत ही संगीतमय, उनकी आवाज़, एक असामान्य रूप से सुंदर समय के साथ, करता है श्रोता को उदासीन नहीं छोड़ता। गायक भावनात्मक रूप से और विशद रूप से प्रदर्शन किए गए कार्यों की प्रकृति को बताता है, संगीतकार के इरादे को पूरी तरह से प्रकट करता है। और उनके चरित्र की सबसे उल्लेखनीय विशेषता परिश्रम है, कला के सभी रहस्यों को समझने की इच्छा। वह हर दिन अध्ययन करता है, हमारे पास उसके छात्र वर्षों की तरह ही "पाठों की अनुसूची" है।

30 दिसंबर, 1973 को सोत्किलवा ने बोल्शोई थिएटर के मंच पर जोस के रूप में अपनी शुरुआत की।

"पहली नज़र में," वह याद करते हैं, "ऐसा लग सकता है कि मुझे जल्दी से मास्को की आदत हो गई और बोल्शोई ओपेरा टीम में आसानी से प्रवेश कर गया। लेकिन ऐसा नहीं है। पहले तो यह मेरे लिए मुश्किल था, और उन लोगों को बहुत-बहुत धन्यवाद जो उस समय मेरे बगल में थे। और सोत्किलवा ने निर्देशक जी। पैंकोव, कॉन्सर्टमास्टर एल। मोगिलेव्स्काया और निश्चित रूप से, प्रदर्शन में उनके सहयोगियों का नाम लिया।

बोल्शोई थिएटर में वर्डी के ओटेलो का प्रीमियर एक उल्लेखनीय घटना थी, और सोत्किलवा का ओटेलो एक रहस्योद्घाटन था।

सोत्किलवा ने कहा, "ओथेलो की ओर से काम करते हुए, मेरे लिए नए क्षितिज खोल दिए, मुझे जो कुछ किया गया था, उस पर पुनर्विचार करने के लिए मजबूर किया, अन्य रचनात्मक मानदंडों को जन्म दिया। ओथेलो की भूमिका वह शिखर है जहाँ से कोई स्पष्ट रूप से देख सकता है, हालाँकि उस तक पहुँचना कठिन है। अब, जब इस या उस छवि में कोई मानवीय गहराई, मनोवैज्ञानिक जटिलता नहीं है, जो स्कोर द्वारा प्रस्तुत की गई है, तो यह मेरे लिए इतना दिलचस्प नहीं है। एक कलाकार की खुशी क्या है? अपने आप को, अपनी नसों को बर्बाद करें, पहनने और आंसू पर खर्च करें, अगले प्रदर्शन के बारे में न सोचें। लेकिन काम को ऐसा होना चाहिए कि आप खुद को इस तरह बर्बाद करना चाहते हैं, इसके लिए आपको बड़े काम चाहिए जो हल करने में दिलचस्प हों… ”

मस्काग्नी के रूरल ऑनर में कलाकार की एक और उत्कृष्ट उपलब्धि टुरिडु की भूमिका थी। पहले संगीत कार्यक्रम के मंच पर, फिर बोल्शोई थिएटर में, सोत्किलवा ने आलंकारिक अभिव्यक्ति की जबरदस्त शक्ति हासिल की। इस काम पर टिप्पणी करते हुए, गायक जोर देता है: “देश का सम्मान एक क्रियात्मक ओपेरा है, जो जुनून की उच्च तीव्रता का एक ओपेरा है। एक संगीत कार्यक्रम के प्रदर्शन में इसे व्यक्त करना संभव है, जो निश्चित रूप से संगीत संकेतन वाली पुस्तक से अमूर्त संगीत-निर्माण तक कम नहीं होना चाहिए। मुख्य बात यह है कि आंतरिक स्वतंत्रता प्राप्त करने का ध्यान रखना है, जो कलाकार के लिए ओपेरा मंच और संगीत कार्यक्रम के मंच पर बहुत आवश्यक है। मैस्कैग्नी के संगीत में, उनके ओपेरा कलाकारों की टुकड़ी में, एक ही स्वर के कई दोहराव हैं। और यहाँ कलाकार के लिए एकरसता के खतरे को याद रखना बहुत ज़रूरी है। उदाहरण के लिए, एक और एक ही शब्द को दोहराते हुए, आपको इस शब्द के विभिन्न शब्दार्थ अर्थों को रंगने, रंगने, संगीतमय विचार के अंतर्धारा को खोजने की आवश्यकता है। अपने आप को कृत्रिम रूप से फुलाए जाने की कोई आवश्यकता नहीं है और यह नहीं पता कि क्या खेलना है। ग्रामीण सम्मान में जुनून की दयनीय तीव्रता शुद्ध और ईमानदार होनी चाहिए।

ज़ुरब सोतकिलवा की कला की ताकत यह है कि यह हमेशा लोगों को भावनाओं की सच्ची शुद्धता लाती है। यही उनकी लगातार सफलता का राज है। गायक के विदेश दौरे कोई अपवाद नहीं थे।

"सबसे शानदार सुंदर आवाज़ों में से एक जो आज कहीं भी मौजूद है।" समीक्षक ने पेरिस के चैंप्स-एलिसीस थिएटर में ज़ुरब सोत्किलवा के प्रदर्शन पर इस तरह प्रतिक्रिया दी। यह अद्भुत सोवियत गायक के विदेश दौरे की शुरुआत थी। "खोज के झटके" के बाद नई जीत - संयुक्त राज्य अमेरिका में और फिर इटली में, मिलान में एक शानदार सफलता। अमेरिकी प्रेस की रेटिंग भी उत्साही थी: “सभी रजिस्टरों में उत्कृष्ट समता और सुंदरता की एक बड़ी आवाज। सॉत्किलवा की कलात्मकता सीधे दिल से निकलती है।”

1978 के दौरे ने गायक को एक विश्व-प्रसिद्ध हस्ती बना दिया - प्रदर्शन, संगीत कार्यक्रम और रिकॉर्डिंग में भाग लेने के लिए कई निमंत्रण आए ...

1979 में, उनकी कलात्मक योग्यता को सर्वोच्च पुरस्कार - यूएसएसआर के पीपुल्स आर्टिस्ट के खिताब से सम्मानित किया गया।

एस। सावनको लिखते हैं, "ज़ुरब सोत्किलवा दुर्लभ सुंदरता, उज्ज्वल, सोनोरस, शानदार ऊपरी नोटों और एक मजबूत मध्य रजिस्टर के मालिक हैं।" "इस परिमाण की आवाज दुर्लभ हैं। पेशेवर स्कूल द्वारा उत्कृष्ट प्राकृतिक डेटा विकसित और मजबूत किया गया, जिसे गायक ने अपनी मातृभूमि और मिलान में पास किया। Sotkilava की प्रदर्शन शैली में शास्त्रीय इतालवी बेल सैंटो के संकेतों का प्रभुत्व है, जो विशेष रूप से गायक की ओपेरा गतिविधि में महसूस किया जाता है। उनके मंच के प्रदर्शनों की सूची में गेय और नाटकीय भूमिकाएँ हैं: ओथेलो, रेडमेस (आइडा), मैरिको (इल ट्रोवेटोर), रिचर्ड (मस्केरा में अन बैलो), जोस (कारमेन), कैवाराडोसी (टोस्का)। वह त्चिकोवस्की के आयोलेंथे में वाडेमोंट के साथ-साथ जॉर्जियाई ओपेरा में भी गाते हैं - त्बिलिसी ओपेरा थियेटर के एबेसालोम में अबशालोम और ओ. तक्ताकिश्विली के द एबडक्शन ऑफ द मून में जेड पालियाश्विली और अरज़ाकन द्वारा एतेरी। Sotkilava सूक्ष्मता से प्रत्येक भाग की बारीकियों को महसूस करता है, यह कोई संयोग नहीं है कि गायक की कला में निहित शैलीगत रेंज की चौड़ाई आलोचनात्मक प्रतिक्रियाओं में नोट की गई थी।

ई। डोरोज़किन कहते हैं, "सोत्किलवा इतालवी ओपेरा का एक क्लासिक नायक-प्रेमी है।" - सभी जी। - स्पष्ट रूप से उनका: ग्यूसेप वर्डी, गियाकोमो पक्कीनी। हालाँकि, एक महत्वपूर्ण "लेकिन" है। एक महिलावादी की छवि के लिए आवश्यक पूरे सेट में से, सोत्किलवा के पास पूरी तरह से है, जैसा कि उत्साही रूसी राष्ट्रपति ने दिन के नायक को अपने संदेश में ठीक ही उल्लेख किया है, केवल "एक आश्चर्यजनक सुंदर आवाज" और "प्राकृतिक कलात्मकता।" जनता के उसी प्यार का आनंद लेने के लिए जोर्जेसैंड के एंड्ज़ोलेटो (अर्थात्, इस तरह का प्यार अब गायक को घेरता है), ये गुण पर्याप्त नहीं हैं। हालाँकि, समझदार सोत्किलवा ने दूसरों को हासिल करने की कोशिश नहीं की। उन्होंने संख्या से नहीं, बल्कि कौशल से लिया। पूरी तरह से हॉल के हल्के निराशाजनक कानाफूसी को अनदेखा करते हुए, उन्होंने मैनरिको, ड्यूक और रेडमेस गाया। यह, शायद, केवल एक चीज है जिसमें वह था और एक जॉर्जियाई बना हुआ है - अपना काम करने के लिए, चाहे जो भी हो, अपनी योग्यता पर संदेह किए बिना।

सोत्किलवा ने जो अंतिम चरण गढ़ लिया, वह मुसॉर्स्की का बोरिस गोडुनोव था। सोत्किलवा ने रूसी ओपेरा में सभी रूसी पात्रों में से सबसे रूसी - नपुंसक गाया - इस तरह से कि नीली आंखों वाले गोरे गायक, जो धूल भरे बैकस्टेज से जो कुछ भी हो रहा था, उसका कभी भी गायन करने का सपना नहीं देखा था। पूर्ण तिमोश्का बाहर आ गया - और वास्तव में, ग्रिश्का ओत्रेपयेव तिमोश्का था।

सोत्किलवा एक धर्मनिरपेक्ष व्यक्ति हैं। और शब्द के सर्वोत्तम अर्थों में धर्मनिरपेक्ष। कलात्मक कार्यशाला में अपने कई सहयोगियों के विपरीत, गायक न केवल उन घटनाओं की उपस्थिति को प्रतिष्ठित करता है जो अनिवार्य रूप से भरपूर मात्रा में बुफे तालिका के बाद होती हैं, बल्कि वे भी जो सौंदर्य के सच्चे पारखी के लिए होती हैं। सॉत्किलावा एंकोवी के साथ जैतून के एक जार पर पैसा कमाता है। और गायक की पत्नी भी कमाल का खाना बनाती है।

Sotkilava प्रदर्शन करता है, हालांकि अक्सर नहीं, संगीत कार्यक्रम के मंच पर। यहाँ उनके प्रदर्शनों की सूची में मुख्य रूप से रूसी और इतालवी संगीत शामिल हैं। उसी समय, गायक विशेष रूप से चैंबर के प्रदर्शनों की सूची पर ध्यान केंद्रित करता है, रोमांस के गीतों पर, अपेक्षाकृत कम ही ओपेरा अंशों के संगीत कार्यक्रम के प्रदर्शन की ओर मुड़ता है, जो मुखर कार्यक्रमों में काफी आम है। प्लास्टिक राहत, नाटकीय समाधानों के उभार को सोत्किलवा की व्याख्या में विशेष अंतरंगता, गीतात्मक गर्मजोशी और कोमलता के साथ जोड़ा गया है, जो इतने बड़े पैमाने पर आवाज वाले गायक में दुर्लभ हैं।

1987 से, सोत्किलवा मॉस्को स्टेट पीआई त्चिकोवस्की में एकल गायन सिखा रहे हैं।

PS Zurab Sotkilava का 18 सितंबर, 2017 को मास्को में निधन हो गया।